Mendel, eu acho que é tempo de apertar Elsa Fennan.
Mendel, mislim da je vreme da slomim Elsu Fennan.
Eu acho que é tempo suficiente.
Mislim da je ovo dosta dugo.
Eu acho que é tempo de começamos a nos comunicar mais nas ruas.
Време је да почнемо више да комуницирамо на улицама.
Eu acredito que é tempo de lutar.
Mislim da je vreme da uzvratimo.
Acho que é tempo de você considerar seriamente um lar especial.
Mislim da je vreme da ozbiljno razmisliš o domu.
Não acha que é tempo de nos tratarmos pelo primeiro nome?
Zar ne misliš da bi trebalo da prestaneš da me zoveš gospoðo?
Não acha que é tempo de perdoá-lo pela coisa da venda de fundo de quintal?
Zar ne misliš da je vreme da mu oprostiš?
O universo me deu fortes evidências, de que é tempo pra uma mudança de carreira.
Kosmos mi je poslao snažnu poruku, da promenim karijeru...
Acho que é tempo para você... começar novos projetos.
Mislim da je vreme da se posvetis drugim projektima.
Além disso, conheço a sua rotina, amigo, digo que é tempo de seguir em frente.
Pored toga, znam te druškane. Znam tvoju rutinu, mogu da kažem kada je vreme da nastaviš dalje.
O Professor nos mostrou que é tempo é não linear.
Pa, Ucitelj nam je pokazao da vreme nije linearno.
Acho que é tempo de mudança.
Izgleda da je vrijeme za promjene.
Não acha que é tempo de voltar, depois de dois anos sentindo pena de si mesmo?
Не мислиш ли да је време да се вратиш након две године тог јадног самосажаљевања?
Em suma, penso que é tempo de começarmos a falar no divórcio.
Ukratko, mislim da je vreme da prièamo o razvodu.
O que significa que é tempo de voltar a fumar.
To je znak da je vrijeme da ponovno propušiš.
Porque acho que é tempo de começarem a se despedirem.
Jer mislim da je došlo vrijeme da se oprostite.
Agora, parece que é tempo, você não acha?
Izgleda da je sada pravo vreme za to, zar ne?
Às vezes acho que é tempo de vivermos de forma mais simples.
Ponekad pomislim da je vrijeme da poènemo živjeti jednostavnije.
O que significa outro road show, e que é tempo e dinheiro, que é um problema, dada a sua concorrentes estão se fechando dentro
Što znaèi novu turneju, a to je vrijeme i novac, što je problem, s obzirom da vaši suparnici vas sustižu.
Parece que é tempo de shorts e camisetas finalmente voltaram as sequoias vermelhas.
Izgleda da se vreme kada se nose šorcevi i majice... konaèno vratilo u sekvoje.
Pensamos que é tempo de que você pare tudo isso.
Mislimo da vreme da prestaneš sa ovim.
Mas acho que é tempo de determinar se ele é este cara, ou este cara.
Ali mislim da je vreme da utvrdimo da li je on taj tip ili ovaj?
Eu acho que é tempo de separar e dominar.
Mislim da je vrijeme za podijeli pa vladaj.
Não, é só o que é, tempo!
Ne, to je sve što ona jeste, vreme!
Às vezes, o próprio tempo lhe diz que... é tempo de mudar para outros momentos no tempo.
Ponekad ti vreme samo od sebe govori da vreme je da se preseliš na druge trenutke vremena.
Bem, não dentro das próximas horas, que é tempo que estará livre de verbena e poderei te compelir a esquecer tudo, incluindo todas as torturas e castigos que eu poderia ainda fazer se continuar desrespeitosa.
Ali ne u iduæih par sati, za koje æeš vreme, biti slobodna od verbene, i ja æu te moæi opèiniti da zaboraviš sve, ukljuèujuæi i sve naèine muèenja i kazni koje mogu još primeniti ako se nastaviš ponašati neuètivo.
Bem, Frango George, acho que é tempo de seguir em frente.
Pa, Pileæi Džordže, rekao bih da je vreme da nastavim dalje.
Mary, decidi que é tempo que você saiba tudo.
Meri, odlucio sam de je vreme da ti kazem sve.
A mãozinha diz que é Tempo de rock and roll.
Ovaj druškan kaže da je vreme za rokenrol.
Acho que é tempo de aplicarmos isso à água.
Mislim da je vreme da ih primenimo na vodu.
Parece que é tempo de nos tornarmos assim.
Čini se da je vreme da i mi postanemo takvi.
1.4736461639404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mendel, mislim da je vreme da slomim Elsu Fennan. 